Добрый день!
«Потом в суд» — надо понимать, на какую должность. Если сразу мантию надевать — то именно к должности «помощник юриста» в трудовой книжке отношение будет скептическое.
Потому что в соответствии с подпунктом 1 п.5 ст.4 Закона РФ «О статусе судей», в стаж работы в области юриспруденции, необходимый для назначения на должность судьи, включается время работы: на требующих высшего юридического образования государственных должностях Российской Федерации, государственных должностях субъектов Российской Федерации, должностях государственной службы, муниципальных должностях, должностях в существовавших до принятия Конституции Российской Федерации государственных органах СССР, союзных республик СССР, РСФСР и Российской Федерации, должностях в юридических службах организаций, должностях в научных организациях;
Помощник юриста может выполнять свои функции, обладая средне-специальным юридическим образованием.
Помощник юриста или младший юрист — обычно первая ступенька в профессии, через годик-другой можете стать просто юристом, а дальше — ведущий, главный, руководитель/CLO, как это в штатном расписании прописано.
А можете и не стать.