Здравствуйте Александр!
В вашей ситуации возникает несколько видов ответственности:
Административная ответственность:
Вам как владельцу автомобиля грозит штраф 30 000 рублей за передачу управления лицу без прав
Ваш сын получит штраф от 5 000 до 15 000 рублей за управление без прав
Человек, разбивший машину (если у него тоже не было прав), также получит штраф от 5 000 до 15 000 рублей
Гражданско-правовая ответственность:
По закону, ответственность за ущерб несет собственник автомобиля, даже если он не находился за рулем
Вы как владелец источника повышенной опасности (автомобиля) обязаны возместить причиненный ущерб
Однако вы вправе требовать возмещения ущерба от непосредственного виновника ДТП (человека, разбившего машину)
Страховой аспект:
Если машина была застрахована по ОСАГО/каско, страховая компания может отказать в выплате из-за управления лицом без прав
В случае выплаты страховщик может подать регрессный иск к вам как владельцу
Ваши действия:
1. Проведите независимую оценку ущерба
2. Соберите доказательства (свидетельские показания, фото, документы)
3. Предложите виновнику добровольно возместить ущерб
4. При отказе – обращайтесь в суд с исковым заявлением о возмещении ущерба
См
КоАП РФ