Общий режим, в конце ноября перевели в колонию по месту прописки, в колонии начали заставлять подписать

Здравствуйте, мужа в июле осудили по ст.337 ч.5. общий режим, в конце ноября перевели в колонию по месту прописки, в колонии начали заставлять подписать контракт, запугивают и угрожают, муж отказался за это его закрыли в карцер на 10 суток, куда жаловаться на начальника колонии и сотрудников колонии?