Здравствуйте, Анастасия!
Ситуация, с которой Вы столкнулись, регулируется не общими законами, а внутренними правилами программы лояльности конкретного ресторана. В российском законодательстве (в частности, в Гражданском кодексе и Законе «О защите прав потребителей») отсутствует прямое требование к коммерческим организациям возвращать или продлевать срок действия бонусных баллов (баллы — это не деньги, а маркетинговый инструмент) в случае болезни или иных личных обстоятельств клиента.
Правовые основания для возврата бонусов в вашей ситуации отсутствуют.
Природа бонусов. Бонусные баллы являются частью маркетинговой акции заведения. Их начисление, списание и правила использования определяются исключительно внутренними документами компании (правилами программы лояльности), с которыми клиент соглашается, участвуя в акции. Как правило, в таких правилах всегда есть пункт о том, что баллы сгорают по истечении определённого срока.
Отсутствие обязанности. Закон не обязывает ресторан делать исключения из своих правил. Болезнь клиента не является форс-мажорным обстоятельством (стихийным бедствием, войной и т. д.), которое могло бы служить безусловным основанием для пересмотра условий договора или акции.
Дискреция заведения. Администратор ресторана, по сути, предложил вам попытаться договориться. Фраза «если вы предоставите правовые основания...» — это, скорее всего, вежливая форма отказа. Она означает: «У нас нет обязанности возвращать бонусы, но если вы сможете нас убедить или предоставить какой-то документ, который заставит нас изменить стандартную процедуру, мы рассмотрим этот вопрос». Ресторан имеет право, но не обязан идти вам навстречу.
Таким образом, с формальной точки зрения ресторан прав: он действовал в соответствии со своими правилами. Однако на практике многие заведения дорожат лояльностью клиентов и могут пойти навстречу в качестве исключения.
Мои рекомендации Вам в этой ситуации: Предоставить справку. Соберите все возможные документы: выписку из больницы, чеки на лечение. Это не создаст «правового основания» для обязательного возврата, но подтвердит серьёзность ваших причин.
Составить письменную просьбу. Напишите официальное обращение на имя руководителя заведения. В нём изложите свою ситуацию: вы были постоянным клиентом, накопили бонусы, но из-за непредвиденной госпитализации и последующего восстановления не смогли ими воспользоваться. Приложите копии медицинских документов. Вежливо попросите сделать исключение и восстановить списанные баллы.
Обратиться к публичности. Если речь идёт о крупной сети или известном месте, можно попробовать оставить отзыв на публичных площадках (карты, сайты-отзовики), описав ситуацию. Иногда компании реагируют на такие обращения, чтобы сохранить репутацию.
В итоге, хотя юридических оснований для возврата нет, у вас есть моральное право просить об исключении из правил. Решение остаётся за руководством ресторана и зависит от их клиентоориентированности и готовности проявить гибкость.