Здравствуйте, Вера!
Да, свою долю продать можно без её согласия. Согласие других собственников на продажу вашей доли не требуется. Нужно только соблюсти их преимущественное право покупки: сначала письменно предложить долю им (в том числе старшей дочери и двум другим детям-собственникам) на тех же условиях, что и постороннему покупателю.
Фраза «квартира её» юридически неверна, если по ЕГРН у неё только 1/6, а остальное — ваше и двоих детей. Проживание и оплата коммунальных не делают её единственным собственником всей квартиры.
Если остались дополнительные вопросы, нужна консультация или документы — претензия, иск, возражение и другие — переходите по ссылке Общаться в чате. Обсудим задачу и стоимость.
Ответ был полезен? Благодарность здесь: Благодарность
С уважением, юрист Николай Бакшанов.