Как правильно измерять расстояние от мусорной площадки до школы?

Метраж считают от границы территории школы, а не от стен здания. То есть если у школы есть забор, то расстояние измеряют от линии этого забора, а не от фасада. 
Норма, о которой говорят (не менее 20 метров), прописана в санитарных правилах (СанПиН). Конкретно — в документе, который регулирует устройство контейнерных площадок. И ключевое здесь: требование касается именно размещения самой площадки (контейнеров, места под них), а не только здания. Если площадка стоит в 10 метрах от забора — это нарушение, даже если само здание находится дальше. 
Что делать дальше?
Ваши действия правильные. Соберите доказательства:
Замерьте расстояние рулеткой от забора школы до контейнеров (зафиксируйте дату замера).
Соберите фото или видео со свалкой вокруг и с грызунами — это усилит позицию.
Напишите официальное обращение в администрацию. В тексте ссылайтесь на нарушение санитарных норм и просите демонтировать площадку, так как она расположена ближе допустимого расстояния от границы территории школы.
Параллельно можно направить копию обращения в территориальный орган Роспотребнадзора — специалисты тоже проверят соблюдение СанПиН. u
Если администрация будет затягивать ответ или ссылаться на какие-то исключения, эти документы станут весомым аргументом для более серьёзных инстанций.
Главное — не опускайте руки: проблема реальна, и её нужно решать в интересах здоровья детей. Удачи в решении вопроса! 

расположена мусорка в 10 метрах от территории школы

 Здравствуйте

Вообще должно быть минимум 20 метров.

Постановление Главного государственного санитарного врача РФ от 28.01.2021 N 3
«Об утверждении санитарных правил и норм СанПиН 2.1.3684-21 „Санитарно-эпидемиологические требования к содержанию территорий городских и сельских поселений, к водным объектам, питьевой воде и питьевому водоснабжению, атмосферному воздуху, почвам, жилым помещениям, эксплуатации производственных, общественных помещений, организации и проведению санитарно-противоэпидемических (профилактических) мероприятий“

4. Расстояние от контейнерных и (или) специальных площадок до многоквартирных жилых домов, индивидуальных жилых домов, детских игровых и спортивных площадок, зданий и игровых, прогулочных и спортивных площадок организаций воспитания и обучения, отдыха и оздоровления детей и молодежи <6> должно быть не менее 20 метров, но не более 100 метров; до территорий медицинских организаций в городских населенных пунктах — не менее 25 метров, в сельских населенных пунктах — не менее 15 метров.

Допускается уменьшение не более чем на 25% указанных в настоящем пункте Санитарных правил расстояний на основании результатов оценки заявки на создание места (площадки) накопления ТКО на предмет ее соответствия санитарно-эпидемиологическим требованиям, изложенным в приложении N 1 к Санитарным правилам.
В случае раздельного накопления отходов расстояние от контейнерных и (или) специальных площадок до многоквартирных жилых домов, индивидуальных жилых домов, детских игровых и спортивных площадок, зданий и игровых, прогулочных и спортивных площадок организаций воспитания и обучения, отдыха и оздоровления детей и молодежи должно быть не менее 8 метров, но не более 100 метров; до территорий медицинских организаций в городских населенных пунктах — не менее 10 метров, в сельских населенных пунктах — не менее 15 метров.

Здравствуйте.

Основные требования к размещению контейнерных площадок для ТКО установлены СанПиН 2.1.3684-21.

Согласно п.4 этого СанПиН

4. Расстояние от контейнерных и (или) специальных площадок до многоквартирных жилых домов, индивидуальных жилых домов, детских игровых и спортивных площадок, зданий и игровых, прогулочных и спортивных площадок организаций воспитания и обучения, отдыха и оздоровления детей и молодежи должно быть не менее 20 метров, но не более 100 метров; до территорий медицинских организаций в городских населенных пунктах — не менее 25 метров, в сельских населенных пунктах — не менее 15 метров.

Чтобы ответить на вопрос

От куда считать метраж?

то речь может идти о расчете расстояния от входа в образовательное учреждение. На это указывает тот факт, что для медицинских организаций прямо определено — от территорий. А относительно образовательных организаций это не указано. 

Доброго времени суток!

В соответствии с п. 4 СанПиН 2.1.3684-21, утв. Постановлением Главного государственного санитарного
врача Российской Федерации от 28 января 2021 г. №3, расстояние отсчитывается не от школ, а от контейнерных и (или) специальных площадок и расчитывается оно до многоквартирных жилых домов <...> детских игровых и спортивных площадок, зданий и игровых, прогулочных и спортивных площадок организаций воспитания и обучения, отдыха и оздоровления детей и молодежи.

Расстояние должно быть не менее 20 метров.

Следовательно, если на территории школы имеются также плошадки (спортивные, прогулочные, детские), то расположение контейнеров с ТКО в данном случае будет нарушать нормы СанПиН в части требований к расстояниям, если же не предусматривается по плану школы расположение таких зон и включение их в состав школьного учреждения, то вопрос нарушения спорный.

С уважением, Артем Гагикович!