Здравствуйте, Виктор.
Если вы выделите доли в квартире, т.е. превратите общую совместную собственность в общую долевую, и подарите свою долю супруге, то после регистрации перехода права собственности эта доля станет личной собственностью супруги. В случае расторжения брака Вы не сможете претендовать на эту долю, так как имущество, полученное одним из супругов в дар, является его личной собственностью в соответствии со ст. 36 СК РФ.
Если Вы хотите передать супруге право собственности, но при этом сохранить возможность претендовать на имущество в будущем, например, при разводе, вы можете составить брачный договор.
Согласно ст. 40–42 СК РФ, супруги вправе изменить установленный законом режим совместной собственности и установить режим долевой или раздельной собственности. В брачном договоре Вы можете прописать условия, при которых имущество переходит к супруге, но при этом предусмотреть оговорки на случай расторжения брака, например, право на денежную компенсацию или сохранение доли в определенных обстоятельствах. Брачный договор подлежит обязательному нотариальному удостоверению.
Также Вы можете заключить нотариально удостоверенное соглашение о разделе имущества на основании ст. 38 СК РФ, в котором четко определить доли каждого из супругов. Это соглашение также является основанием для изменения режима собственности.
Порядок распоряжения имуществом зависит от того, будет ли квартира на момент продажи находиться в режиме совместной или долевой собственности.
Если квартира останется в совместной собственности, то для совершения сделки по распоряжению недвижимостью необходимо получить нотариально удостоверенное согласие другого супруга в соответствии с п. 3 ст. 35 СК РФ.
Если квартира станет личной собственностью супруги, т.е. после дарения вами доли, то в этом случае Ваше согласие на продажу не требуется, так как супруга будет распоряжаться своим личным имуществом.
Если квартира будет в долевой собственности, то каждый собственник распоряжается своей долей самостоятельно, однако при продаже доли постороннему лицу необходимо соблюдать преимущественное право покупки другими участниками долевой собственности в соответствии со ст. 246, 250 ГК РФ.
Можете оформить передачу своей доли соглашением о разделе имущества которое также подлежит нотариальному удостоверению.
И в этом случае отдельно выделять долю не требуется.
На основании соглашения происходит государственная регистрация права собственности