Правомерен ли перевод на другую должность матери-одиночки?

Здравствуйте! Моя дочь является матерью одиночкой двух сыновей 3 лет,работает она в детском саду уборщицей,пошла туда из за детей. Одним днём ей сказали что переводят няней в другое здание,она отказалась,ее оставили в этом же сдании,но все таки перевели в няни,заставили подписать бумагу о переводе,но в трудовом договоре у нее написано,что она бессрочно работает уборщицей,ее не предупредили за два месяца о переходе на другую должность и ставка уборщицы в саду так и осталась,но ее хотят раскидать между нянями в целях экономии... Законно ли они это сделали и может ли она отказаться? В пятницу она была ещё уборщицей а завтра должна быть няней,а сад мыть некому,няни отказываются от доп нагрузки