8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
1250 ₽
Вопрос решен

Нужно ли указывать курс валюты в счете для зарубежного заказчика при оплате через swift?

Я индивидуальный предприниматель. Выставил счет для Швейцарской компании. В счете сумма в евро. Они оплачивали со счета в швейцарских франках. Оплата была через swift. Франки конвертировались и на мой евровый счет для ИП пришло ровно столько евро, сколько указано в счете. Курс швейцарского франка к евро мне вообще не важен, все договоренности с заказчиком только в евро.

Банк при проведении валютного контроля, сказал, что в счете нужно указывать курс швейцарского франка к евро, так как фактически оплата была в швейцарских франках. При этом не поясняет зачем оно нужно, просто такие правила. Правила видимо не особо строгие, так как в итоге согласились зачислить платеж, но в качестве исключения. Тем не менее остается вопрос:

Вопрос:

Нужно ли в счете для зарубежного заказчика указывать курс валюты, если при платеже происходит конвертация валюты?

Если это действительно регламентировано какими то правилами или законами, то какими? Какой курс в данной ситуации указывать?

* * *

На мой взгляд требование бредоватое, потому что курс плавающий. Если мы с заказчиком какой то свой курс швейцарского франка к евро придумаем и по нему оплатим, то мне на счет придет какая то другая сумма в евро, а не та что указана в счете. Счет условно на 1000 евро, по курсу 1 CHF = 1 EUR, а в реальности придет например 980 евро, по курсу 0,98 CHF к 1 EUR. Что с точки зрения договоренностей не правильно, потому что я за свою работу ожидаю получить именно 1000 евро, а не меньше.

* * *

Первая мысль была заключить договор в валюте счета заказчика. Но ни у меня, ни у заказчика нет желания договариваться в швейцарских франках. Для начала хочется понимать прав банк при озвучивании таких требований или не прав. Далее уже будем с заказчиком обсуждать.

Буду рад любым комментариям по теме. Если банк не прав, то мне желательно ему это как то аргументировать. Если банк прав, то мне нужно понимать какой курс указывать в счете и как потом с этим жить с точки зрения налогового учета в РФ.

Показать полностью
, Александр Шубин, г. Челябинск
Юрий Колковский
Юрий Колковский
Юрист, г. Екатеринбург
рейтинг 8.6
Эксперт
Нужно ли в счете для зарубежного заказчика указывать курс валюты, если при платеже происходит конвертация валюты?

Александр Шубин

Здравствуйте. Вы указываете:

В счете сумма в евро. Они оплачивали со счета в швейцарских франках. Оплата была через swift. Франки конвертировались и на мой евровый счет для ИП пришло ровно столько евро, сколько указано в счете.

Александр Шубин

Поскольку у Вас контракт в евро, Вы выставили счет в евро и получили на свой счет евро, то иностранный покупатель может платить хоть в тугриках, главное, что Вы ожидаете и получаете оплату в той валюте, в которой номинированы ваши отношения. Как именно получилась сумма в евро Вас интересовать не должно. Нелогично в счете указывать все перипетии с денежными средствами заказчика, которые произошли с ними до момента поступления к Вам на счет. Поэтому не совсем понятна просьба банка указывать Вам курс конвертации валюты, к которой Вы до момента поступления на Ваш счет не имеете отношения. Полагаю, что банковские работники вероятно подумали, что в этом случае может возникнуть проблема с курсовой разницей, что может привести к нарушению ст. 19 Федерального закона от 10.12.2003 № 173-ФЗ «О валютном регулировании и валютном контроле», которая обязывает резидентов осуществить репатриацию валютной выручки на территорию РФ при осуществлении внешнеторговой деятельности и (или) при предоставлении займов нерезидентам и соответственно, административной ответственности (ст. 15.25 КоАП РФ).

Но тут нет и не может быть занижения валютной выручки  в принципе, поскольку Вы не имеете никакого отношения к действиям Вашего контрагента, совершенным для оплаты со своей стороны. Достаточно просто представить, что счет плательщика вообще в какой-то экзотической валюте, которая может быть конвертирована только в швейцарские франки, а потом в искомые евро. И что, в этом случае по логике банка надо будет указывать две конвертации? В общем, на мой взгляд, именно поэтому банк в результате и согласился с Вами, т.к. не нашел оснований для того, чтобы его опасения по части вышеизложенных норм были реальными. 

1
0
1
0

Если же конвертация осуществляется уже на Вашей стороне по поступлении валюты, тогда банк прав, поскольку фактически Вы получили денежные средства которые могут быть или меньше или больше суммы, определенной в счете, что, естественно, влияет на размер валютной выручки, а также требует пересчета по курсу ЦБ, а не внутрибанковскому для учета в налогооблагаемой базе. В этом случае действительно потребуется не только указать возможность оплаты в валюте, отличающейся от контрактной, но и определить каким образом такая оплата будет учитываться при выставлении счетов (инвойсов).

0
0
0
0
Если же конвертация осуществляется уже на Вашей стороне по поступлении валюты

Юрий, с самого начала речь шла о конвертации в банке получателя, и иной трактовки здесь просто не могло быть.  Оплата шла в швейцарских франках, и об этом прямо указал клиент в своем вопросе - 

Они оплачивали со счета в швейцарских франках.

В связи с чем согласиться с Вашим первоначальным  ответом не могу. 

Именно в связи с оплатой в валюте отличной от указанной и в контракте и в инвойсе все риски которые были указаны мной в ответе.  Возможность оплаты в валюте иной от валюты договора, а так же методика конвертирования  должны быть указана в самом договоре, и желательно в инвойсе. 

0
0
0
0
Евгений Беляев
Евгений Беляев
Юрист, г. Барнаул
рейтинг 10
Эксперт

Добрый день. Здесь возникает ситуация с тем, что инвойс у Вас по сути не оплачен, а пришедший платеж отличается от требования по валюте выставленной в инвойсе( и как понимаю в контракте). В связи с этим банк теоретически может отказать в его зачислении на Ваш расчетный счет с возможным нарушением у Вас по требованиям о репатриации валютной выручки — ст.19 ФЗ О валютном регулировании и валютном контроле и применением ответственности по ст.15.25 КоАП http://www.consultant.ru/docum...

При этом сами расчеты в любых валютах не запрещены, не зависимо от того в какой валюте у Вас счет ФЗ О валютном регулировании и валютном контроле статья 14

7. Резиденты могут осуществлять расчеты через свои банковские счета в любой иностранной валюте с проведением в случае необходимости конверсионной операции по курсу, согласованному с уполномоченным банком, независимо от того, в какой иностранной валюте был открыт банковский счет.

При этом стоит учитывать что при конверсии может возникать внереализационный доход — статья 250 НК

2) в виде положительной (отрицательной) курсовой разницы, образующейся вследствие отклонения курса продажи (покупки) иностранной валюты от официального курса, установленного Центральным банком Российской Федерации на дату перехода права собственности на иностранную валюту 

т.е. если курс валюты расчетов к валюте выше кросс-курса ЦБ РФ образуется положительная курсовая разница составляющая внереализационный доход. 

В связи с этим советовал бы отражать в договоре возможность оплаты в той валюте, что оплачивает контрагент,  с отражением указанных моментов в инвойсах.Особенно если контракт поставлен на учет в банке.

С уважением Евгений Беляев

0
0
0
0
Александр Шубин
Александр Шубин
Клиент, г. Челябинск

Спасибо за ответ. Возможно я недостаточно точно сформулировал исходное сообщение. По межбанку шли уже евро. Конвертация была на стороне отправителя.

Да, я уже.написал, что 

Если конвертация была при отправлении, то Вы неверно определили в вопросе исходные данные - 

Они оплачивали со счета в швейцарских франках
В этом случае оплата шла Вам именно в евро, как и был выставлен инвойс и никаких нарушений нет. Это не оплата в франках, это оплата по инвойсу в евро. Т.е. изначально Вы получили оплату именно в той валюте что и указана в инвойсе.

Ответ изначально был дан именно исходя из изложенной Вами изначально информации об оплате в франках.

В любом случае рад что все разобрали, как и на будущее возможные варианты с оплатой в иной нежели в инвойсе валюте. При возникновении вопросов,  обращайтесь. Можете писать в чат. 

С уважением Евгений Беляев

0
0
0
0
Похожие вопросы
3150 ₽
Вопрос отозван
Трудовое право
Нужно ли сдавать корректировки в налоговой отчетности и в ПФР сейчас за все года?
Гражданин КНР=налоговая отчетность за работника=уведомление МВД Описание: - гражданин КНР, 1991 г.р. с октября 2018 г. работает директором ООО по сегодняшний день; - ЗП начисляется ежемесячно и выплачивается на карту; - у него был ВНЖ еще когда учился в институте здесь в РФ и есть сейчас ВНЖ (с 2024 г. выдали - бессрочно); - ежегодно сдавал справки 2-НДФЛ в МВД (в миграционную службу) - в конце февраля планируется смена Директора, этого гр. КНР увольняем, т.е. нужно=сдать ЕФС-1 на прекращение Трудового договора и подать уведомление в МВД при увольнении - на госуслугах он видит себя как принятый работник по основному месту работы, т.е. у него с его стороны все хорошо, и говорит если бы уведомление в МВД не подали - мне бы говорит "наверное" об этом сказали там, когда я справки по ЗП годовые приносил... 1. Уведомления о приеме НЕТ, не могу найти, и никто уже не помнит подавали его или нет 2. В справках 2-НДФЛ выданные на руки с 2018 по 2025 г, которые относились им в МВД везде стоит код верный - гр. КНР, код 156 3. Начиная с приема на работу в ПФР в 2018 году, во всех отчетах: РСВ, СЗВ-М, СЗВ-СТАЖ, 2-НДФЛ, за все года - везде стоит гр. РФ с кодом 643 ВОПРОС: что сейчас делать с этим всем разночтением... 1. нужно ли сдавать корректировки в налоговой отчетности и в ПФР сейчас за все года?! ведь я его уволить должна по-правильному - по 156 коду, а этого кода за все года ни разу не было, везде он проходит по 643 коду (этот вопрос касается отчетности и проблем в будущем у сотрудника чтобы не было наверное проблем при выходе на пенсию, другой проблемы в голову не приходит) 2. и как-то страшновато подавать уведомление на расторжение договора, если у меня на руках на заключение нет))) тут вообще сразу стопор у меня какой-то по размеру штрафа, хоть и прошло уже более 3-х лет, но судя по судам сейчас штрафы хорошо выходят... глаза закрываются на арбитражную практику сейчас...
, вопрос №4854906, Татьяна, г. Пермь
Автомобильное право
Нужно ли это как-то подтверждать?
Родители приобрели автомобиль в 2014 году будучи в браке, машина была оформлена на отца. В 2025 году умер отец. Я отказалась от наследства в пользу матери нотариально все оформив. Мама не имеет прав и машину не водит, хочет продать автомобиль в 2026 году, после вступления в наследство. Должна ли она, в таком случае уплачивать налог 13% с продажи автомобиля? Или считается что это нажитое совместное имущество, которым родители владели более 3х лет ? Нужно ли это как-то подтверждать ? Так как например договор купли авто у дилера, утерян в ходе боевых действий.
, вопрос №4854645, Елена, г. Москва
1800 ₽
Вопрос решен
Гражданское право
Нужно ли платить пошлину (спор по вопросу защиты прав потребителя)
У меня есть готовая кассационная жалоба. Мне нужно, не вникая в детали дела, дать ей оценку: все ли доводы попадают в кассацию и нет ли переоценки доказательств, все ли грамотно составлено и оформлено. В общем, что она вообще выглядит адекватно. Нужно ли платить пошлину (спор по вопросу защиты прав потребителя). Последняя возможная дата подачи жалобы (Мотивированное апелляционное определение изготовлено 11 ноября 2025 года)?
, вопрос №4852545, Никита, г. Киров
Интеллектуальная собственность
Нужно ли в таком случае отдельно регистрировать второе слово как самостоятельный товарный знак, или его можно использовать без отдельной регистрации?
Я подала заявку на регистрацию товарного знака для бренда косметики. Товарный знак — это словосочетание без смысловой нагрузки, фактически производное от моего имени и фамилии. В заявке он указан как надпись чёрным цветом на белом фоне. Подскажите, могу ли я использовать на флаконах и упаковке только второе слово из этого словосочетания, или обязательно использовать оба слова полностью, как в заявке? Нужно ли в таком случае отдельно регистрировать второе слово как самостоятельный товарный знак, или его можно использовать без отдельной регистрации? Так же интересует вопрос, в связи с законом, что все нужно на русском писать, товарный знак на английсском, нужно ли русскую вариацию его тоже регистрировать, то есть просто надпись на кириллице?
, вопрос №4853376, Алина, г. Москва
Трудовое право
Правомерно ли это и нужно ли открывать больничный с понедельника?
Здравствуйте. Я работаю 4 дня в неделю, понедельник не рабочий день. В понедельник была госпитализация, операция и выписка. Я больничный не оформляла в этот день. А со вторника открыла больничный. Работодатель заставляет писать за свой счёт на понедельник или открывать больничный задним числом ссылаясь на свои бумажки. Правомерно ли это и нужно ли открывать больничный с понедельника?
, вопрос №4852939, частное лицо, г. Видное
Дата обновления страницы 06.08.2020