Здравствуйте Зоя Сергеевна.
В учреждении меняется устав по инициативе учредителя(министерство МО). В новом уставе будет изменено название структурного подразделения(отделения).
Отдел кадров настаивает на переводе сотрудников в новое отделение через сокращение, а потом принять их же следующим днем на работу.
Перевод это перевод. а сокращение это сокращение, т.е. разные порядки регулируемые трудовым законодательством РФ, перевода через сокращения законом не предусмотрено.
Но при проведении сокращения предусмотрена обязанность работодателя предлагать иные вакантные должности которые у него имеются, если работник соглашаются они переводятся на эти вакантные должности, если работники не выражают свое согласие работодатель обязан уволить их по сокращению выплатив выходное пособие.
Все это регулируется положениями статей
ТК РФ Статья 180. Гарантии и компенсации работникам при ликвидации организации, сокращении численности или штата работников организации
http://www.consultant.ru/docum...
ТК РФ Статья 178. Выходные пособия. Выплата среднего месячного заработка за период трудоустройства или единовременной компенсации
http://www.consultant.ru/docum...
В Вашем случае насколько я понял меняется только название структурного подразделения, других изменений не происходит.
Если это так, то никаких переводов при этом не нужно, наименование работодателя в случае его изменения, вносится путем заключения с работниками дополнительного соглашения к их трудовому договору, в порядке предусмотренном статьей ТК РФ Статья 72. Изменение определенных сторонами условий трудового договора - http://www.consultant.ru/docum...
Т.е. меняется одно из условий предусмотренных статьей ТК РФ Статья 57. Содержание трудового договора:
В трудовом договоре указываются:
… наименование работодателя
Если это так, и действительно изменяется только название, Вы все оформляете допсоглашением к трудовому договору и меняете в нем только условие касающееся наименования работодателя, остальные условий остаются в прежнем виде, трудовые правоотношения продолжаются на тех условиях которые остаются без изменений за исключением названия структурного подразделения.
А сокращение это исключение должностей из штатного расписания, либо сокращение численности работников, вот к примеру подробные разъяснения по ссылке:
Сокращение численности или штата?
https://www.garant.ru/article/...
Во вложении к ответу типовая форма аткого допсоглашения рекомендованная Рострудом РФ.
Так в соответствии со ст. 74 Трудового кодекса РФ в случае, когда по причинам,
Касьянов Владимир
Не согласен с таким ответом.
При чем здесь эта статья, изменяется лишь — наименование работодателя, никаких организационных изменений или технологических в данной ситуации нет, а потому правила этой статьи к ситуации указанной в вопросе неприменимы и не относятся никак.
Причем здесь изменения наименования работодателя, Зоя Сергеевна пишет об изменении Устава и изменении названия структурного подразделения (отделения). При изменении Устава возможно меняется и структура, например подчиненность.