Можем ли мы в этом случае рассчитывать на какие-то компенсации за несовершенный рейс?

Здравствуйте! В силу ч. 2 ст. 8 ВЗК РФ указанный Вами случай подпадает под вынужденный отказ от авиаперевозки в связи с задержкой отправления предыдущего рейса. В связи с этим, уплаченная Вами сумма подлежит возврату, даже в том случае, если билеты куплены по невозвратному тарифу. 

Добрый день.

Можете уточнить речь идет о российской авиакомпании?

Если перевозчик российский, то у Вас есть все основания для возврата стоимости билета, поскольку в Вашем случае будет иметь место вынужденный отказ от оказания услуг.

Приказ Минтранса России от 28.06.2007 N 82 (ред. от 15.09.2020) «Об утверждении Федеральных авиационных правил „Общие правила воздушных перевозок пассажиров, багажа, грузов и требования к обслуживанию пассажиров, грузоотправителей, грузополучателей“ предусматривает, что 

227. Вынужденным отказом пассажира от перевозки признается отказ в случае:

необеспечения перевозчиком стыковки рейсов в случае выполнения единой перевозки;

или

выполнения рейса не по расписанию;

Соответственно, у Вас есть основания для возврата денежных средств.

Для целей возврата изначально нужно обратиться с претензией к перевозчику.