8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
1200 ₽
Вопрос решен

Законны ли переводы валюты со счета мужа на счет жены?

Помогите разобраться : Муж и Жена имею счета в Банке ОАЭ, ведут совместное хозяйство ( не раздельное) . Законны ли переводы валюты со счета мужа на счет жены ? В 173-ФЗ- такие ситуации прямо не разрешены, а значит запрещены. В то же время деньги - это совместно нажитое имущество, тогда это могло бы рассматриваться, как разрешенная операция - переводы с одного счета на другой.

, иван, г. Москва
Вячеслав Бураков
Вячеслав Бураков
Юрист, г. Новосибирск

Здравствуйте. Согласно п.17 ст.9 Федерального закона от 10 декабря 2003 г. N 173-ФЗ «О валютном регулировании и валютном контроле»

:

«Валютные операции между резидентами запрещены, за исключением:

переводов физическими лицами — резидентами иностранной валюты со своих счетов, открытых в уполномоченных банках, в пользу иных физических лиц — резидентов, являющихся их супругами или близкими родственниками (родственниками по прямой восходящей и нисходящей линии (родителями и детьми, дедушкой, бабушкой и внуками), полнородными и неполнородными (имеющими общих отца или мать) братьями и сестрами, усыновителями и усыновленными), на счета указанных лиц, открытые в уполномоченных банках либо в банках, расположенных за пределами территории Российской Федерации»;

Поэтому переводы денежных средств в валюте, возможны.

0
0
0
0

Вы вопрос прочитали? Речь о переводе с иностранных счетов. 

1
0
1
0
Евгений Беляев
Евгений Беляев
Юрист, г. Барнаул
рейтинг 10
Эксперт

Добрый день

Перевод.законен, если речь идет о дарении.

Это следует из статей 9 ФЗО валютном регулировании и валютном  контроле в соответствии с которой между резидентами  разрешены 

1) операций, предусмотренных… частью 3 статьи 14 настоящего Федерального закона

И статьей 14 ФЗ О валютном регулировании и валютном контроле .

3. Расчеты при осуществлении валютных операций производятся физическими лицами — резидентами через банковские счета в уполномоченных банках,… за исключением следующих валютных операций, осуществляемых в соответствии с настоящим Федеральным законом:

2) дарения валютных ценностей супругу и близким родственникам;

Т.е. переводы при дарении  между супругами с  зарубежного счета на зарубежный счет законны в любом случае .

При этом если срок нахождения за пределами РФ 183 дня и более ограничения снимаются в любом случае.

Таким образом переводом с зарубежного счета одного супруга на зарубежный  счет другого супруга полностью законны и не нарушают валютного законодательства .

Нарушений при переводе со счета супруга за пределами РФ на счет супруги за пределами РФ не будет. Это законная и разрешенная валютная операция. 

Все остальные  моменты, а деталей и нюансов масса, могут быть  разобраны в рамках отдельной полноценной услуги в чате( кнопочка рядом с фото юриста, доступна при входе на сайт через браузер)

С уважением Евгений Беляев

1
0
1
0
иван
иван
Клиент, г. Москва
В вопросе специально написано, при ведении совместного хозяйства. Это значит дарение ДС мужем жене- сомнительно… муж не может подарить жене то, что ей и так принадлежит ( хотя бы 1/2). Смысл понятен, переводы между близкими родственниками между счетами за пределами РФ законны. Если это мама — папа- совершеннолетние дети- надо писать дарственную. Если жена- муж, то и дарственной не надо, это совместное имущество.

С точки зрения валютных операций и перевода как раз никаких сомнений нет. Для банка — счет супруги это только счет супруги, как и лежащие на нем средства, если только счет не совместный.  Право на долю средств на этом счете с точки зрения банка, супруг получит лишь в случае если представит об этом соответствующий документ — скажем решение суд. До этого момента банк будет считать средства принадлежащими лишь тому супругу на которого открыт счет. Именно поэтому при переводе средств со счета одного супруга на счет другого супруга для банка идет перевод личных средств первого супруга второму, иного ведь в банк не представлено. И именно поэтому речь идет о возможности перевода как дарения. При этом составлять договор для банка не требуется, достаточно что в кодах банковской  операции будет указано на это( дарение, безвозмездная помощь и т.д.) 

0
0
0
0
Юрий Колковский
Юрий Колковский
Юрист, г. Екатеринбург
рейтинг 9.3
Эксперт
Муж и Жена имею счета в Банке ОАЭ, ведут совместное хозяйство ( не раздельное). Законны ли переводы валюты со счета мужа на счет жены ?

 Здравствуйте.

Насколько я понимаю, о данных счетах уведомления в налоговый орган в установленном порядке направлены. 

Согласно ст. 9 Закона «О валютном регулировании регулировании и валютном контроле» запрещены валютные операции между резидентами (граждане РФ), за исключением операций перечисленных в данной статье.

www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_45458/9575e236ea35c7a2b1f8ce118c0ce12ea9f7cc98/

При этом в качестве одного из исключений из данного правила п.3 статьи 14 закона разрешает

2) дарения валютных ценностей супругу и близким родственникам;

То есть переводы средств с одного зарубежного счета супруга на зарубежный счет супруги. 

www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_45458/caf14a5b19378a36b9e5e17683652e91e3a234ef/#dst100187

Тут конечно можно рассуждать о том, что невозможно между супругами дарение имущества, находящегося в их совместной собственности. Но с точки зрения валютного законодательства тут препятствий нет — операция законна и может совершаться без каких-либо негативных последствий как для отпраителя, так и для получателя средств.

Если Вам потребуется дополнительная консультация по этому вопросу и/или составление документов, либо возникнут иные правовые вопросы, Вы можете обратиться ко мне в чат за персональной консультацией.

0
0
0
0
Похожие вопросы
Недвижимость
Что делать в этом случае и нужно ли оплачивать огромные счета, если это ошибка УК?
Добрый день. В жилом доме не выставлялись счета за холодную воду 2 с половиной года , передача показаний невозможна . Счета ранее выставляла управляющая компания, но после её смены , холодная вода попала, после обращения в УК , оказалось, что договор с мосводоканалом был заключен только в конце августа 2025 года . Теперь пришли платёжки (от управляющей компании ) где за холодную воду требуют от 70 000 до 120 000 р. (В многоквартирном доме счета у квартир оказались разными) . Люди не могут передать показания счётчиков, т.к. дом отключён от системы сбора данных, по причине отсутствия поверки счётчиков в подвале . Что делать в этом случае и нужно ли оплачивать огромные счета , если это ошибка УК ?
, вопрос №4776164, Даниил, г. Москва
1000 ₽
Вопрос решен
Семейное право
Может ли жена меня принудить через суд продать долю и при чем по выгодной ей цене?
Здравствуйте, подано заявление на развод и отдельно на раздел имущества, у нас выделенные доли в квартире, муж(я), жена , сын, и несовершеннолетняя дочь 16 лет. Сын живет отдельно, но прописан у нас 19 лет. У каждого по 1/4 доли в трех комнатной квартире 63кв. После развода продавать пока свою долю жене не собираюсь, хотя есть доля у папы в квартире 1/4. Но Там живут папа, и брат с семьёй и они меня там видеть совсем не рады так как я буду пятый человек в трехкомнатной квартире в 59 кв. Может ли жена меня принудить через суд продать долю и при чем по выгодной ей цене?
, вопрос №4773817, Дмитрий, г. Ижевск
Нотариат
Можно ли снять эти деньги со счета, на организацию похорон
Здравствуйте. Мама умерла 2.11.25, а 7.11.25 ей пришла пенсия на банковскую карту. Деньги заморозили после получения свидетельства о смерти. Можно ли снять эти деньги со счета, на организацию похорон. Похороны состоялись 5го ноября. Чеки все сохранила.
, вопрос №4774540, Роксана, г. Сочи
Трудовое право
Вопрос 2: законен ли такой график работы?
Вопрос по работе У нас штаб 4 человек, работаем по 2 человека смену, по 12 часов, график 3 через 3. Недавно пришел приказ о том что 20,21 декабря работаем всем штабом, 22-25 работаем по 3 человека, и 26-31 работаем всем штабом, то есть по 4 человека. Вопрос 1: сколько мы можем работать без выходных по закону? Вопрос 2: законен ли такой график работы? По идее всего 6 рабочих дней подряд, но при составлении графика получается по 8 смен, что мне кажется незаконно
, вопрос №4774140, Елизавета, г. Москва
Кредитование
Если муж перевел мне деньги на карту, которая заблокирована и на ней арест, могут ли звонить из банка мужу если во время перевода был указан номер?
Здравствуйте!Если муж перевел мне деньги на карту,которая заблокирована и на ней арест,могут ли звонить из банка мужу если во время перевода был указан номер?
, вопрос №4771944, Дарья, г. Краснодар
Дата обновления страницы 20.04.2023