Обязана ли рф предоставить ему переводчика?

Здравствуйте, Виктория!

Да, предоставляют переводчика, если лицо не владеет русским языком.

Согласно ч.2 ст.24.2 КОАП РФ Лицам, участвующим в производстве по делу об административном правонарушении и не владеющим языком, на котором ведется производство по делу, обеспечивается право выступать и давать объяснения, заявлять ходатайства и отводы, приносить жалобы на родном языке либо на другом свободно избранном указанными лицами языке общения, а также пользоваться услугами переводчика.

При этом издержки на оплату услуг переводчика подлежат оплате из федерального бюджета на основании ст.24.7 КоАП РФ.

С уважением, юрист Ирина Фролова!

Добрый день. Виктория, отвечу на ваш вопрос по порядку. Уточните, было возбуждено дело об административном правонарушении? Или уголовное дело? 

В силу п.2 ст. 26 Конституции РФ каждый имеет право на пользование родным языком и на свободный выбор языка общения.

Само по себе наличие у человека российского гражданства не свидетельствует о том, что он свободно владеет русским языком. Если гражданин не владеет русским языком, то ему предоставляют переводчика. 

Так в соответствии с ч.2 ст. 24.2 КоАП РФ: 

Лицам, участвующим в производстве по делу об административном правонарушении и не владеющим языком, на котором ведется производство по делу, обеспечивается право выступать и давать объяснения, заявлять ходатайства и отводы, приносить жалобы на родном языке либо на другом свободно избранном указанными лицами языке общения, а также пользоваться услугами переводчика

Таким образом, данному гражданину обязаны предоставить переводчика. 

Добрый день.

обязана ли рф предоставить ему переводчика ?

 На мой взгляд однозначно говорить об обязанности предоставить ему переводчика пока сложно, ввиду недостаточности информации об условиях получения им гражданства РФ.

Ст. 24.2 КоАП РФ предполагает предоставления переводчика лицу не владеющим языком, на котором ведется производство по делу.

Поскольку он имеет гражданство РФ, то можно сделать предположение, что оно получено в общем прядке приема в гражданство, установленного ст. 13 ФЗ «О гражданстве РФ», в которой отмечено, что 

1. Иностранные граждане и лица без гражданства, достигшие возраста восемнадцати лет и обладающие дееспособностью, вправе обратиться с заявлениями о приеме в гражданство Российской Федерации в общем порядке при условии, если указанные граждане и лица:
д) владеют русским языком; порядок определения уровня знаний русского языка устанавливается положением о порядке рассмотрения вопросов гражданства Российской Федерации.

Соответственно при его приеме в гражданство он проходил проверки уровня знания владения им русским языком, по результатам которой выдан сертификат о прохождении государственного тестирования по русскому языку как иностранному языку или имеется иной документ, подтверждающий владение им русским языком.

Гражданство РФ он мог иметь по факту рождения в России и в этой связи нужно смотреть его национальность, поскольку он может являться носителем русского языка.

В этой связи, ответ на Ваш вопрос во многом зависит от уточнения обстоятельств получения им гражданства РФ.