В таком случае как мне поступить?

Здравствуйте! Если в обеспечение исполнения обязательств вы просто передали ПТС в МФО, а договор залога автомобиля не заключался, то вы вправе распоряжаться автомобилем по своему усмотрению. для этого вы можете получить в ГИБДД дубликат ПТС и продать автомобиль.

Если же был заключен договор залога автомобиля, который был внесен в Реестр уведомлений о залоге (https://www.reestr-zalogov.ru/), то МФО  может обратиться в суд и обратить взыскание на ваш автомобиль. что касается договора купли — продажи, то он по сути является мнимой сделкой, то есть сделкой, совершенной без намерения создать соответствующие правовые последствия, ведь вы же не собирались продавать ваш автомобиль. если МФО на основании этого договора купли — продажи переоформит ваш автомобиль на себя, то вы можете обратиться в суд с иском о признании договора купли — продажи недействительной сделкой и о применении последствий недействительности сделки, то есть о возврате вам автомобиля. рекомендую вам обратиться в ГИБДД, выяснить, не переоформлен ли ваш автомобиль на МФО, и если нет то получайте дубликат ПТС и срочно переоформляйте его на другое лицо.