Можно ли проводить собрание МКД, если квартира куплена в браке, но оформлена на жену?

Здравствуйте, Игорь. 

Да, есть такой момент, у ГЖИ позиция именно такая, что инициировать собрание и голова на нем может только титульный собственник согласно статей 36, 44-46 Жилищного кодекса РФ. 

У Вас УК отказывается принять протоколы для размещения в ГИС ЖКХ?

Здравствуйте. Формально да. Если квартира числится на жене, то она, а не Вы может инициировать собрание. Ст. 45 ЖК РФ

2. Проводимые помимо годового общего собрания общие собрания собственников помещений в многоквартирном доме являются внеочередными. Внеочередное общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме может быть созвано по инициативе любого из данных собственников.

Здравствуйте!

Никакого самоуправства по ст.330 УК РФ здесь нет.

Имущество является совместно нажитым в силу ст.34 СК РФ.

Здравствуйте, Игорь!

В соответствии со ст. 34 СК РФ, имущество является общим, независимо от того, на чье имя зарегистрировано. Но это применимо в плане дальнейшего раздела (ст. 38 СК РФ). В контексте жилищного законодательства нужны надлежащие доказательства того, что Вы собственник, т.е. запись в ЕГРН.

В моей практике был случай, когда не слишком сообразительные жены — титульные собственники проголосовали за заведомо вредное решение, а потом мужья (с общей совместной собственностью) пытались участвовать в деле о признании этого решения недействительным. Судья не принял их заявления, поскольку нет никаких доказательств наличия у них права участвовать в ОСС, а вопрос раздела имущества в данном деле не рассматривается.

Так что Вы действительно не могли инициировать ОСС.

Но о самоуправстве здесь речи не идет, поскольку имеет место добросовестное заблуждение. Вы не юрист и не обязаны знать такие тонкости.