Здравствуйте. Нет, вернуть материнский капитал государству, чтобы избежать обременения при продаже дома, нельзя.
Закон не предусматривает такую возможность, если средства уже были использованы в строительстве или покупке жилого помещения.
При продаже жилья, купленного с использованием маткапитала, необходимо выделить доли несовершеннолетним в помещении. Без этого продажа будет рассматриваться как незаконное обналичивание, что чревато уголовной ответственностью.
(Если Вам понравился мой ответ пожалуйста ставьте +, также можете получить у меня консультации обращаться в л/с)
С уважением, юрист Асхаб Тайсумов.