Подскажите пожалуйста как перевести документы о лишении прав для получения в другом городе

Добрый день.

Данное право установлено п. 6  ПРАВИЛА
ВОЗВРАТА ВОДИТЕЛЬСКОГО УДОСТОВЕРЕНИЯ ПОСЛЕ УТРАТЫ
ОСНОВАНИЙ ПРЕКРАЩЕНИЯ ДЕЙСТВИЯ ПРАВА НА УПРАВЛЕНИЕ
ТРАНСПОРТНЫМИ СРЕДСТВАМИ  Постановление Правительства РФ от 14.11.2014 N 1191

Возврат водительского удостоверения лицу, лишенному права на управление, осуществляется в подразделении Госавтоинспекции по месту исполнения постановления суда по делу об административном правонарушении в день обращения. Возврат водительского удостоверения лицу, лишенному права на управление, может осуществляться в ином подразделении Госавтоинспекции в случае подачи этим лицом не позднее 30 дней до окончания срока лишения права на управление транспортными средствами в подразделение Госавтоинспекции по месту исполнения постановления суда по делу об административном правонарушении заявления с указанием наименования подразделения Госавтоинспекции, в которое необходимо направить водительское удостоверение. Заявление может быть подано в письменной форме на бумажном носителе или в форме электронного документа.

Здравствуйте.

По какой статье были лишены права управления транспортным средством? 

Если Вы были привлечены к административной ответственности — Вы сдали теоретический экзамен? 

В постановлении Правительства РФ  от 14.11.2014 N 1191 «Об утверждении Правил возврата водительского удостоверения после утраты оснований прекращения действия права на управление транспортными средствами»

указано, что 

2. Изъятое водительское удостоверение возвращается лицу, подвергнутому административному наказанию в виде лишения права на управление транспортными средствами по истечении срока лишения этого права, успешно прошедшему в подразделении Государственной инспекции безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел Российской Федерации  по месту исполнения постановления суда по делу об административном правонарушении проверку знания им правил дорожного движения 

Таким образом, для целей возврата водительского удостоверения Вам требуется сдать теоретический экзамен по месту исполнения наказания.

Только после этого можно говорить о подаче заявления о передаче водительского удостоверения по месту вашего жительства. 

В этом же постановлении оговорено, что 

Возврат водительского удостоверения лицу, лишенному права на управление, может осуществляться в ином подразделении Госавтоинспекции в случае подачи этим лицом не позднее 30 дней до окончания срока лишения права на управление транспортными средствами в подразделение Госавтоинспекции по месту исполнения постановления суда по делу об административном правонарушении заявления с указанием наименования подразделения Госавтоинспекции, в которое необходимо направить водительское удостоверение.

Соответственно не менее чем за 30 дней до окончания срока лишения Вы можете подать заявление о передаче водительского удостоверения по месту жительства. 

Здравствуйте!. 

Подскажите пожалуйста как перевести документы о лишении прав для получения в другом городе?

Нужно сделать- это организовать пересылку самого водительского удостоверения из подразделения ГИБДД того города, где вас лишили прав, в отделение по месту вашего жительства.

То есть не позднее  чем за 30 дней до окончания срока лишения подайте заявление в то подразделение, куда вы сдавали права. В заявлении укажите подразделение ГИБДД вашего города.