Ошибка по загранпаспорту

здравствуйте,

порядок «оформления»реквизитов в загран.паспорте определен в  п.97 Административного регламента предоставления Федеральной миграционной службой государственной услуги по оформлению и выдаче паспортов гражданина РФ, удостоверяющих личность гражданина РФ за пределами территории РФ, утв.Приказом ФМС России от 15 октября 2012 г. N 320 г.(http://docs.cntd.ru/document/499008376):

В реквизите «Место рождения» указывается на русском языке наименование государства, республики, края, области, города (в соответствии с записью во внутреннем паспорте), где родился заявитель. В дублирующей части реквизита через знак "/" указывается государство, в котором родился заявитель, или его аббревиатура буквами латинского алфавита.
В отношениизаявителей, родившихся на территории Российской Федерации (после 6 февраля 1992 ), в реквизите «Место рождения» указывается наименование субъекта РФ(республики, края, области, города) либо его центр, а в дублирующей части производится запись «RUSSIA».
Например, 

• ТАТАРСТАН/RUSSIA, 
• КРАСНОДАРСКИЙ КРАЙ/RUSSIA, 
• СМОЛЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ/RUSSIA, 
• МОСКВА/RUSSIA.
  

В отношении заявителей, родившихся на территории бывшего СССР (до 6 февраля 1992), указывается наименование бывшей союзной республики, автономной республики, края, области, где родился заявитель либо наименование республиканского, краевого или областного центра, а в дублирующей части указывается аббревиатура СССР буквами латинского алфавита «USSR».
Например, 

• МОЛДАВСКАЯ ССР/USSR, 
• ТАТАРСКАЯ ACCP/USSR, 
• КРАСНОДАРСКИЙ КРАЙ/USSR, 
• СМОЛЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ/USSR, 
• МОСКВА/USSR. 

В отношении заявителей, родившихся до образования бывшего СССР (до 30 декабря 1922 года), либо за пределами бывшего СССР или РФ, указывается наименование государства, в котором родился заявитель либо его аббревиатура на русском языке, а в дублирующей части — наименование государства, в котором он родился, или его аббревиатура буквами латинского алфавита.

Например, США/USA.

с уважением,

Елена