Зар. Плата по приказу разница с зар.платой по факту

гражданка Б написала мне расписку фамилия была кочконян ,долгое время не отдавала мне деньги,после досудебной претензии я подала о выдаче судебного приказа судебный приказ вынесли на фамилию кочконян ,данный судебный приказ я сдала в фссп ,когда долгое время гражданка Б поменяла фамилию и ни я ни суд соответственно об этом не знали ! судебный приказ приняли в службе фссп но когда я пришла в фссп мне сказали отказ такого человека нет надо идти в суд и исправлять ,в суде помощник сказал почему мы исправлять должны? у нас расписка на кочконян,а приставы сами должны запрос делать ! я ничего не поняла куда идти и кто прав ,суд должен исправить оеиску или фссп найти что она кочконян и есть теперь никитина