Так и не знает он до сих пор где его исполнительный лист и почему не уведомили о закрытии

Вместе с тем, возможно попробовать указанный выше вариант действий, т.к. исполнительное производство уже может быть уничтожено, и сведений о том, что Ваш супруг узнал об утрате и/л в 2018 году нет.

Надо получить в ФССП справку о том, что исполнительное производство окончено, и исполнительный лист был возвращен взыскателю. В заявлении в суд необходимо будет указать, что исполнительный лист взыскателю не поступил, был утрачен, в связи с чем взыскатель и просит выдать его дубликат и восстановить срок на его предъявление к взысканию.

Так, согласно ст. 430 ГПК РФ:

1. В случае утраты подлинника исполнительного листа или судебного приказа (исполнительных документов) суд, принявший решение, вынесший судебный приказ, может выдать по заявлению взыскателя или судебного пристава-исполнителя дубликаты исполнительных документов.

Это заявление не облагается государственной пошлиной. 

Если суд выдаст дубликат исполнительного листа и восстановит срок для предъявления его к взысканию, возможно потом подать заявление об индексации сумм, взысканных решением суда на основании ст. 208 Гражданского процессуального Кодекса РФ:

2. Если иное не предусмотрено федеральным законом, присужденные денежные суммы индексируются со дня вынесения решения суда или, если решением суда предусмотрена выплата присужденной денежной суммы в предстоящем периоде, с момента, когда такая выплата должна была быть произведена.

 
В соответствии с указанной нормой права для индексации используется официальная статистическая информация об индексе потребительских цен (тарифов) на товары и услуги в РФ, размещаемая на официальном сайте федерального органа исполнительной власти, осуществляющего функции по формированию официальной статистической информации о социальных, экономических, демографических, экологических и других общественных процессах в Российской Федерации, в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».

В соответствие с ч. 2 ст. 430 ГПК РФ,  по общему правилу, заявление о выдаче дубликата исполнительного документа может быть подано в суд до истечения срока, установленного для предъявления исполнительного документа к исполнению, то есть 3-х годичного срока, установленного ст. 21 Закона «Об исполнительном производстве». Но, есть исключение: если исполнительный документ был утрачен судебным приставом-исполнителем или другим осуществляющим исполнение лицом и взыскателю стало об этом известно после истечения срока, установленного для предъявления исполнительного документа к исполнению. В этом случае заявление о выдаче дубликата исполнительного документа может быть подано в суд в течение месяца со дня, когда взыскателю стало известно об утрате исполнительного документа.

Конкретно в Вашем случае, срок для предъявления листа к исполнению был пропущен, увы. 

Поэтому, в таком случае, Вам стоит попробовать обратиться в суд за восстановлением пропущенного срока на выдачу и предъявление исполнительного листа. Это первое. Второе, не менее важное, следует из моего вопроса, это то, когда супругу стало известно о том, что ИЛ был утерян. Если это будет невозможно достоверно установить, то шансы на положительное решение есть. Обратитесь к приставам за предоставлением об окончании исполнительного производства (обязательно письменно, потому что устно они очень плохо работают и на устные разъяснения Вы не сможете ссылаться в дальнейшем) и обращайтесь в суд. 

Если не получится получить у приставов вышеуказанную информацию, заявляйте ходатайство о направлении запроса о получении вышеуказанной информации непосредственно в суде.