Что можно ожидать от сына который забрал документы 2

2. Что делать дочери которая не может выехать из Америки и российский паспорт просрочен ( паспорт на руках у меня, в рф) 3. Какие действия можно ожидать, какие советы и рекомендации применить, что бы дочь не осталась без наследства

 Пока отец жив, только он вправе распоряжаться принадлежащим ему имуществом, поэтому сейчас никакие действия дочь предпринимать не должна, чтобы не остаться без наследство.

Наследство открывается в момент смерти наследодателя, и если отец умрёт, то дочь вправе обратиться в консульство РФ и удостоверить подпись на своём заявлении о принятии наследства, затем направить это заявление нотариусу по месту открытия наследства почтой в течение 6 месяцев (не позже) с момента смерти наследодателя. Либо, как вариант, она может в консульстве РФ (консульском отделе посольства РФ) удостоверить доверенность с полномочиями на принятие и оформление наследства, а также регистрацию наследственных прав на Ваше имя или любого другого гражданина, которому она доверяет, и который пожелает быть её доверенным лицом, затем переслать доверенность доверенному лицу почтой.

Так, согласно ст.1153 Гражданского Кодекса РФ:

Если заявление наследника передается нотариусу другим лицом или пересылается по почте, подпись наследника на заявлении должна быть засвидетельствована нотариусом, должностным лицом, уполномоченным совершать нотариальные действия (пункт 7 статьи 1125), или лицом, уполномоченным удостоверять доверенности в соответствии с пунктом 3 статьи 185.1 настоящего Кодекса.

Принятие наследства через представителя возможно, если в доверенности специально предусмотрено полномочие на принятие наследства. 

плюс сосед которому он бы хотел оставить гараж и машину, но при вопросе составления завещания он сказал что уже не хочет суеты и все дела поручил сыну, так же все бумаги на недвижимость передал ему.

 А вот сосед не входит в число наследников, поэтому если завещания не будет, то всё наследство будет делиться между наследниками по закону, без учета соседа.

какие советы и рекомендации применить, что бы дочь не осталась без наследства

Если всё-таки отец в таком болезненном состоянии оформит завещание и всё завещает сыну и соседу, оставив дочь без наследства, то дочь после смерти отца может оспорить это завещание, которое является односторонней сделкой) в судебном порядке на основании ст. 177 Гражданского Кодекса РФ:

1. Сделка, совершенная гражданином, хотя и дееспособным, но находившимся в момент ее совершения в таком состоянии, когда он не был способен понимать значение своих действий или руководить ими, может быть признана судом недействительной по иску этого гражданина либо иных лиц, чьи права или охраняемые законом интересы нарушены в результате ее совершения.

По такой категории дел, как правило, судами назначается судебно-психиатрическая экспертиза на предмет определения того, мог ли он понимать значение своих действий и руководить ими.

И если отцу назначались сильнодействующие, психотропные или наркосодержащие препараты, то вполне возможно, что эксперты выдадут заключение о том, что он не мог понимать значение своих действий и руководить ими, а суд признает завещание недействительным.

Если отец не захочет писать завещание, силой вы его тоже не заставите.

Если отец завещание так и не составит, то дочери важно не пропустить 6-ти месячный срок для вступления в права наследования. Ей надо будет обратиться к любому нотариусу в том городе где был прописан  отец в течение 6 месяцев со дня смерти отца. 

Если нет какого то предыдущего завещания на кого-то, то сын и дочь получат наследство пополам, как наследники первой очереди. Ст. 1142 ГК РФ.  А проверить наличие завещания или завещаний нотариус вправе при открытии наследственного дела. Сейчас все данные по завещаниям  в Единой информационной системе нотариата.