Возможно ли это сделать отдельным исковым производством?

Здравствуйте .

Компенсация морального вреда и привлечение к административной ответственности — это разные правовые механизмы. Административная ответственность направлена на наказание за нарушение ПДД, а требование о возмещении морального вреда — на компенсацию физических и нравственных страданий, причинённых пострадавшему. 

Вы вправе подать иск.

Если нужна помощь в составлении, напишите мне в чат.

С уважением, Александр

Да, пострадавшая вправе взыскать компенсацию морального вреда в порядке отдельного гражданского судопроизводства. Привлечение водителя к административной ответственности не препятствует обращению в суд с гражданским иском.

Правовые основания:

1. Согласно ст. 1100 ГК РФ, компенсация морального вреда осуществляется независимо от вины причинителя, когда вред здоровью причинен источником повышенной опасности (автомобилем).
2. В соответствии с разъяснениями Пленума Верховного Суда РФ, потерпевший в связи с причинением вреда здоровью во всех случаях испытывает физические и нравственные страдания, поэтому факт морального вреда презюмируется — установлению подлежит лишь размер компенсации.
3. Согласно ст. 151, 1101 ГК РФ, размер компенсации определяется судом с учетом характера причиненных страданий, степени вины нарушителя и требований разумности и справедливости.

Порядок действий:

1. Подать исковое заявление в районный суд по месту жительства ответчика или по месту причинения вреда.
2. Приложить: копию постановления суда о привлечении водителя к административной ответственности, медицинские документы (заключение экспертизы о средней тяжести вреда здоровью), выписные эпикризы.
3. Госпошлина по требованиям о компенсации морального вреда не уплачивается.

Если вам нужна подробная письменная консультация с анализом документов или составление процессуальных бумаг по вашей ситуации, вы можете обратиться ко мне в личные сообщения (чат). Вот ссылка: pravoved.ru/lawyer/4433920/