Мне было отказано по причине разница написания Имя и Фамилии, в свидетельстве о рождении и с паспорте
Добрый день. Можите прояснить мою ситуацию. Я являюсь негражданином Латвии. На прошлой неделе подавал документы на внж,по восходящей линии упиощённой системе. Мне было отказано по причине разница написания Имя и Фамилии, в свидетельстве о рождении и с паспорте. Дело в том что родился в конце 1970х и в свидетельстве о рождении имя и фамилия написаны на руском языке, Петров Владимир, а уже в паспорте по правилам написания имён на латышском языке с добавлением буквы С на конце, напривер Петровс Владимирс. Если я будучи в Риге в заксе запрошу новое свидетельство о рождение, по причине "потери" его, и мне выдадут с написанием имени и фамилии как написано в паспорте,это устроит МВД?